Numbers, time, money
Everything you need to understand a price, read a clock, and agree a day.
Grammar
1. Numbers 0–20
| # | Portuguese | Respelling | # | Portuguese | Respelling | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | zero | ZEH-roo | 11 | onze | ONG-zee | |
| 1 | um / uma | oong / OO-mah | 12 | doze | DOH-zee | |
| 2 | dois / duas | doys / DOO-ahs | 13 | treze | TREH-zee | |
| 3 | três | trehs | 14 | catorze | kah-TOR-zee | |
| 4 | quatro | KWAH-troo | 15 | quinze | KEEN-zee | |
| 5 | cinco | SEEN-koo | 16 | dezesseis | deh-zee-SAYS | |
| 6 | seis | says | 17 | dezessete | deh-zee-SEH-chee | |
| 7 | sete | SEH-chee | 18 | dezoito | deh-ZOY-too | |
| 8 | oito | OY-too | 19 | dezenove | deh-zee-NAW-vee | |
| 9 | nove | NAW-vee | 20 | vinte | VEEN-chee | |
| 10 | dez | dehs |
Only um and dois change for gender. uma cerveja, duas cervejas. Every other number is fixed.
seis is often replaced by meia (MAY-ah) when reading out digits — short for meia dúzia, half a dozen. It exists because seis and três are easy to confuse on a phone line. You will hear it in phone numbers, room numbers, and addresses.
2. Tens
| # | Portuguese | Respelling |
|---|---|---|
| 20 | vinte | VEEN-chee |
| 30 | trinta | TREEN-tah |
| 40 | quarenta | kwah-REN-tah |
| 50 | cinquenta | seen-KWEN-tah |
| 60 | sessenta | seh-SEN-tah |
| 70 | setenta | seh-TEN-tah |
| 80 | oitenta | oy-TEN-tah |
| 90 | noventa | noh-VEN-tah |
Compounds use e (and), in English order:
| # | Portuguese | Respelling |
|---|---|---|
| 21 | vinte e um | VEEN-chee ee oong |
| 35 | trinta e cinco | TREEN-tah ee SEEN-koo |
| 48 | quarenta e oito | kwah-REN-tah ee OY-too |
| 99 | noventa e nove | noh-VEN-tah ee NAW-vee |
Unlike German, the order matches English. Twenty-one is vinte e um — twenty and one, in that order.
3. Hundreds and thousands
| # | Portuguese | Respelling |
|---|---|---|
| 100 | cem | seng |
| 101 | cento e um | SEN-too ee oong |
| 200 | duzentos | doo-ZEN-toos |
| 300 | trezentos | treh-ZEN-toos |
| 400 | quatrocentos | kwah-troo-SEN-toos |
| 500 | quinhentos | kee-NYEN-toos |
| 600 | seiscentos | says-SEN-toos |
| 700 | setecentos | seh-chee-SEN-toos |
| 800 | oitocentos | oy-too-SEN-toos |
| 900 | novecentos | naw-vee-SEN-toos |
| 1 000 | mil | meew |
| 2 000 | dois mil | doys meew |
| 1 000 000 | um milhão | oong mee-LYOWNG |
cem vs cento: exactly 100 is cem. Anything from 101 up is cento e…. So cem reais but cento e vinte reais.
Hundreds agree in gender: duzentos reais (m), duzentas pessoas (f).
mil never takes um. It is mil reais, not um mil reais.
Reading a full number: 1.250 = mil duzentos e cinquenta. The e goes before the last element only.
4. Money
The currency is the real (hey-AW), plural reais (hey-AIS). Written R$.
| Written | Said | English |
|---|---|---|
R$ 10 | dez reais | ten reais |
R$ 25 | vinte e cinco reais | twenty-five reais |
R$ 3,50 | três e cinquenta | three fifty |
R$ 1.500,00 | mil e quinhentos | one thousand five hundred |
The comma is the decimal point and the dot separates thousands — the opposite of English convention. R$ 1.250,50 is one thousand two hundred fifty reais and fifty centavos.
When there are cents, the word reais is usually dropped: R$ 7,90 is said sete e noventa.
Asking the price:
| Portuguese | Respelling | Use |
|---|---|---|
Quanto custa? | KWAHN-too KOOS-tah | How much does it cost? — most neutral |
Quanto é? | KWAHN-too eh | How much is it? — very common |
Quanto fica? | KWAHN-too FEE-kah | What does it come to? — for totals |
Qual é o preço? | kwaw eh oo PREH-soo | What's the price? — slightly formal |
5. Telling the time — the clock
Time uses ser, and the verb agrees with the number.
| Portuguese | Respelling | English |
|---|---|---|
Que horas são? | kee OH-rahs sowng | What time is it? |
**É** uma hora | eh OO-mah OH-rah | It's one o'clock — singular |
**São** duas horas | sowng DOO-ahs OH-rahs | It's two o'clock — plural |
São três e meia | sowng trehs ee MAY-ah | It's half past three |
São quatro e quinze | … ee KEEN-zee | It's four fifteen |
São cinco e vinte | … ee VEEN-chee | It's five twenty |
São seis menos dez | … MEH-noos dehs | It's ten to six |
São dez para as seis | … PAH-rah ahs says | It's ten to six (more common) |
É meio-dia | eh MAY-oo JEE-ah | It's midday |
É meia-noite | eh MAY-ah NOY-chee | It's midnight |
São seis em ponto | … eng PON-too | It's six o'clock sharp |
meia here means half — três e meia is literally "three and a half".
One is singular, everything else is plural. É uma, São duas, São três… That is the only agreement rule.
6. Saying at a time
Use às — the contraction of a + as (ch. 06):
| Portuguese | Respelling | English |
|---|---|---|
**às** duas horas | ahs DOO-ahs OH-rahs | at two o'clock |
**à** uma hora | ah OO-mah OH-rah | at one o'clock — singular, so à |
**ao** meio-dia | ow MAY-oo JEE-ah | at midday |
**às** oito e meia | ahs OY-too ee MAY-ah | at half past eight |
à and às sound exactly like a and as. The accent is written-only.
7. Parts of the day
| Portuguese | Respelling | Covers |
|---|---|---|
de manhã | jee mah-NYANG | morning, roughly 6am–midday |
de tarde | jee TAR-jee | afternoon, midday–6pm |
de noite | jee NOY-chee | evening and night |
de madrugada | jee mah-droo-GAH-dah | the small hours, midnight–5am |
Attach with da/de to disambiguate a 12-hour clock time:
às três **da tarde**— at 3pmàs oito **da noite**— at 8pmàs sete **da manhã**— at 7am
Brazilians speak in the 12-hour clock and write in the 24-hour clock. A sign reading 18h is read aloud either as dezoito horas or, conversationally, seis da tarde.
8. Days of the week
Days are numbered, counting from Sunday as the first day.
| Portuguese | Respelling | English | Gender |
|---|---|---|---|
domingo | doh-MEEN-goo | Sunday | m |
segunda-feira | seh-GOON-dah FAY-rah | Monday (2nd) | f |
terça-feira | TEHR-sah FAY-rah | Tuesday (3rd) | f |
quarta-feira | KWAR-tah FAY-rah | Wednesday (4th) | f |
quinta-feira | KEEN-tah FAY-rah | Thursday (5th) | f |
sexta-feira | SEHS-tah FAY-rah | Friday (6th) | f |
sábado | SAH-bah-doo | Saturday | m |
In speech, -feira is dropped. People say segunda, terça, quarta, quinta, sexta. You will almost never hear the full form spoken.
Days are lowercase in Portuguese.
Using them:
| Portuguese | Respelling | English |
|---|---|---|
na segunda | nah seh-GOON-dah | on Monday |
no domingo | noo doh-MEEN-goo | on Sunday |
às segundas | ahs seh-GOON-dahs | on Mondays (every) |
segunda que vem | … kee veng | next Monday |
segunda passada | … pah-SAH-dah | last Monday |
o fim de semana | oo feeng jee seh-MAH-nah | the weekend |
no fim de semana | noo feeng… | at the weekend |
dia útil | JEE-ah oo-CHEEW | working day |
feriado | feh-ree-AH-doo | public holiday |
Note the gender: **na** segunda (feminine) but **no** domingo (masculine).
9. Months
All lowercase, all masculine.
| Portuguese | Respelling | English |
|---|---|---|
janeiro | zhah-NAY-roo | January |
fevereiro | feh-veh-RAY-roo | February |
março | MAR-soo | March |
abril | ah-BREEW | April |
maio | MAI-oo | May |
junho | ZHOO-nyoo | June |
julho | ZHOO-lyoo | July |
agosto | ah-GOS-too | August |
setembro | seh-TEM-broo | September |
outubro | oh-TOO-broo | October |
novembro | noh-VEM-broo | November |
dezembro | deh-ZEM-broo | December |
Using them: em + month.
em março— in Marchno mês que vem— next monthno mês passado— last month
10. Dates
Day before month, always. Joined by
de.
| Written | Said | English |
|---|---|---|
15/03 | quinze de março | 15 March |
1/05 | primeiro de maio | 1 May |
25/12/2026 | vinte e cinco de dezembro de dois mil e vinte e seis | 25 Dec 2026 |
The first of the month is primeiro, not um. Every other day uses the ordinary number: dois de junho, trinta de abril.
Asking: Que dia é hoje? (kee JEE-ah eh OH-zhee) — What's today's date?
11. Duration, frequency, and approximation
| Portuguese | Respelling | Meaning |
|---|---|---|
por + period | poor | for (duration) — por duas semanas |
faz / há + period | fahs / ah | ago — faz dois dias |
daqui a + period | dah-KEE ah | in, from now — daqui a uma hora |
de … a … | jee … ah | from … to … — de segunda a sexta |
por dia / por semana | poor JEE-ah | per day / per week |
uma vez / duas vezes | OO-mah VEHS | once / twice |
todo dia | TOH-doo JEE-ah | every day |
por volta de | poor VOW-tah jee | around (a time) |
lá pelas | lah PEH-lahs | around, roughly (informal) |
mais ou menos | maiz oh MEH-noos | more or less, about |
em ponto | eng PON-too | on the dot, sharp |
por volta das três and lá pelas três both mean around three. Às três em ponto means at three sharp.
Examples
Prices
| Portuguese | Respelling | English |
|---|---|---|
| Quanto custa? | KWAHN-too KOOS-tah | How much is it? |
| Quanto custa o quarto? | … oo KWAR-too | How much is the room? |
| Quanto custa por dia? | … poor JEE-ah | How much per day? |
| Quanto custa por semana? | … poor seh-MAH-nah | How much per week? |
| Quanto fica tudo? | KWAHN-too FEE-kah TOO-doo | How much is it all together? |
| São vinte reais | sowng VEEN-chee hey-AIS | It's twenty reais |
| Dez reais | dehs hey-AIS | Ten reais |
| Cento e cinquenta | SEN-too ee seen-KWEN-tah | A hundred and fifty |
| Mil e duzentos | meew ee doo-ZEN-toos | Twelve hundred |
| Sete e noventa | SEH-chee ee noh-VEN-tah | Seven ninety (R$ 7,90) |
| Está muito caro | tah MWEEN-too KAH-roo | That's very expensive |
| Tem mais barato? | teng maiz bah-RAH-too | Do you have anything cheaper? |
| Posso pagar com cartão? | PAW-soo pah-GAR kong kar-TOWNG | Can I pay by card? |
| Só tenho dinheiro | saw TEH-nyoo jee-NYAY-roo | I only have cash |
| A conta, por favor | ah KOHN-tah poor fah-VOR | The bill, please |
Understanding a spoken price
The three things that go wrong, and the fix.
| Problem | Example | What to say |
|---|---|---|
cinco vs quinze |
5 vs 15 | Cinco ou quinze? |
três vs seis |
3 vs 6 | Três ou meia? |
| speed | centoevinteecinco |
Pode repetir devagar? |
And the universal fix: Pode escrever o preço? — Can you write the price down? Reading a number is trivial; hearing one is not.
Telling time
| Portuguese | Respelling | English |
|---|---|---|
| Que horas são? | kee OH-rahs sowng | What time is it? |
| É uma hora | eh OO-mah OH-rah | It's one o'clock |
| São duas horas | sowng DOO-ahs OH-rahs | It's two o'clock |
| São duas e meia | … ee MAY-ah | It's half past two |
| São dez e quinze | sowng dehs ee KEEN-zee | It's ten fifteen |
| São cinco para as sete | … PAH-rah ahs SEH-chee | It's five to seven |
| É meio-dia | eh MAY-oo JEE-ah | It's midday |
| São oito da noite | sowng OY-too dah NOY-chee | It's eight in the evening |
| São sete da manhã | … dah mah-NYANG | It's seven in the morning |
Opening hours and appointments
| Portuguese | Respelling | English |
|---|---|---|
| Que horas abre? | kee OH-rahs AH-bree | What time does it open? |
| Que horas fecha? | kee OH-rahs FEH-shah | What time does it close? |
| Abre às nove | AH-bree ahs NAW-vee | It opens at nine |
| Fecha às seis | FEH-shah ahs says | It closes at six |
| Está aberto até que horas? | tah ah-BEHR-too ah-TEH kee OH-rahs | Until what time is it open? |
| Abre de segunda a sexta | AH-bree jee seh-GOON-dah ah SEHS-tah | Open Monday to Friday |
| Não abre no domingo | nowng AH-bree noo doh-MEEN-goo | It doesn't open on Sunday |
| A gente chega às três | … ahs trehs | We arrive at three |
| Pode ser às cinco? | PAW-jee sehr ahs SEEN-koo | Would five work? |
| Por volta das três | poor VOW-tah dahs trehs | Around three |
| Às três em ponto | ahs trehs eng PON-too | At three sharp |
Days and dates
| Portuguese | Respelling | English |
|---|---|---|
| Que dia é hoje? | kee JEE-ah eh OH-zhee | What's today's date? |
| Hoje é segunda | OH-zhee eh seh-GOON-dah | Today is Monday |
| Na terça | nah TEHR-sah | On Tuesday |
| Na sexta que vem | nah SEHS-tah kee veng | Next Friday |
| No fim de semana | noo feeng jee seh-MAH-nah | At the weekend |
| Amanhã é feriado | ah-mah-NYANG eh feh-ree-AH-doo | Tomorrow is a public holiday |
| Quinze de março | KEEN-zee jee MAR-soo | 15 March |
| Primeiro de maio | pree-MAY-roo jee MAI-oo | 1 May |
| Em dezembro | eng deh-ZEM-broo | In December |
| No mês que vem | noo mehs kee veng | Next month |
Duration
| Portuguese | Respelling | English |
|---|---|---|
| Por quanto tempo? | poor KWAHN-too TEM-poo | For how long? |
| Por duas semanas | poor DOO-ahs seh-MAH-nahs | For two weeks |
| Por três dias | poor trehs JEE-ahs | For three days |
| Um mês | oong mehs | One month |
| Faz dois dias | fahs doys JEE-ahs | Two days ago |
| Daqui a uma hora | dah-KEE ah OO-mah OH-rah | In an hour |
| Daqui a pouco | dah-KEE ah POH-koo | Shortly, in a bit |
| De segunda a sexta | jee seh-GOON-dah ah SEHS-tah | Monday to Friday |
| Duas vezes por semana | DOO-ahs VEH-zees poor seh-MAH-nah | Twice a week |
| Todo dia | TOH-doo JEE-ah | Every day |
| Quanto tempo de ônibus? | KWAHN-too TEM-poo jee OH-nee-boos | How long by bus? |
| Leva uma hora | LEH-vah OO-mah OH-rah | It takes an hour |
| Uns vinte minutos | oongs VEEN-chee mee-NOO-toos | About twenty minutes |
Quantities
| Portuguese | Respelling | English |
|---|---|---|
| Uma cerveja, por favor | OO-mah ser-VAY-zhah | One beer, please |
| Duas águas | DOO-ahs AH-gwahs | Two waters |
| Dois cafés | doys kah-FEHS | Two coffees |
| Uma mesa para duas pessoas | … PAH-rah DOO-ahs peh-SOH-ahs | A table for two |
| Quantos dias você fica? | KWAHN-toos JEE-ahs voh-SEH FEE-kah | How many days are you staying? |
| Fico cinco dias | FEE-koo SEEN-koo JEE-ahs | I'm staying five days |
| Mais um, por favor | maiz oong poor fah-VOR | One more, please |
| Só um pouco | saw oong POH-koo | Just a little |
Reading digits aloud
| Written | Said | Note |
|---|---|---|
| 3661 | três, meia, meia, um | seis → meia |
| Quarto 206 | duzentos e seis | read as a whole number |
| R$ 1.250 | mil duzentos e cinquenta | dot marks thousands |
| R$ 7,90 | sete e noventa | comma marks cents |
| 18h30 | dezoito e trinta | 24-hour clock in writing |
What to take from this chapter
- Numbers run in English order —
vinte e um, twenty and one. - Only
um/umaanddois/duaschange for gender. seisbecomesmeiawhen reading digits out.- Comma is the decimal point; dot marks thousands.
- Time uses
ser:É uma hora,São duas horas. At a time usesàs. - Weekdays are numbers, counting from Sunday. Drop
-feirawhen speaking.na segunda,no domingo. - Dates: day before month, joined by
de. The 1st isprimeiro. - When you cannot hear a number, ask for it in writing.